Puutarha herää / Garden awakes

Puutarha näyttää vielä kovin harmaalta, mutta kevät edistyy kyllä vauhdilla. Kun omenapuut on saatu leikattua, on pienimmille omenapuille luvassa vähän plantskolaa.

There isn't much green in the garden, but spring is progressing. After finishing pruning the big apple trees, it was time to start bending the young ones. 

 photo DSCN9260_zpsazbsc1pa.jpg

Nuorena vitsa väännettävä, kivi-ja naruviritelmän avulla se myös pysyy väännettynä kunnes se on puutunut toivottuun muotoon.

This is how we keep the branches bent to desired angles until the wood hardens into its new shape permanently.

 photo DSCN9261_zpspifxpeot.jpg

Villikrookukset ovat suosikkejani varhaisista kevätkukista. Paljon kevätkukkia meillä kasvaa jo vanhastaan, mutta villikrookukset olen itse laittanut.

Wild crocuses are my favorites among early spring flowers. Our garden has lots of old flowers, but I've introduced wild crocuses here myself.

 photo DSCN9263_zpsuiqehn33.jpg

Seuraavaksi järkyttävää kuvamateriaalia. Pientilalla on jaettu Darwin Awardsit. Meillä ei olle spesisistejä, joten täällä kisaan saavat osallistua kaikki Pientilan lajit. Pulut jotka jäivät hengailemaan maisemiin varpushaukan läsnäoloa uhmaten ylsivät kakkossijalle. Voittaja löytyi kuitenkin jäkälien suvusta, sillä perusteella että näiden jäkälien pöhköä taipumusta kasvaa mieluiten kuolleissa oksankärjissä on ihmetelty jo vuositolkulla. Näin siinä sitten käy. Mitäs minä sanoin.

Next, some shocking material. Smallhold's annual Darwin awards have been rewarded. We are not speciesists, so Smallhold Darwin Awards accepts entries from all species. Pigeons who continued to hang around after arrival of Mrs. Sparrowhawk were strong contestants, but winner comes from among the lichens whose idiotic habit to grow in the tips of dead branches of our oldest apple tree has concerned us for years. I told you so, stupid lichen.


 photo DSCN9265_zpsdpmymhoz.jpg















Kevään ensimmäinen esikko on vain innokas.

This years' first primula is just eager to see the world.

 photo DSCN9268_zpsgw2aa7cd.jpg

Alkavalle viikolle sääennustus lupaa kuitenkin sateista. Harmaista pilvistä muistui mieleeni, etten olekaan dokumentoinut ristipistojen edistystä aikoihin. Edistyneet ne kuitenkin ovat, ainakin vähäsen.
Gracious Eraa olen viimeksi tainnut pistellä ennen vuodenvaihdetta. Puoleenväliin on vielä vähän matkaa, mutta hiljaa hyvää tulee.

For this week, the forecast promises rainy cool days. I remembered that I haven't shown my cross stitch progress for a while. There is some, though! I think I have last stitched Gracious Era before the New Year. There is stilla little to go until the halfway mark.

 photo DSCN9273_zpsjbavuoye.jpg

Pionihässäkkästä olen taas viime päivinä innostunut. Se on edennyt hiukan puolen välin yli. Nyt työn alla on vasen alaneljännes, ja kovin hässäkkäistä pistely edelleen on. Vähitellen epämääräiset läntit kuitenkin sulautuvat lehdiksi, kukannupuiksi ja maljakoiksi... Pistelemään innostaa sekin, että olen taas löytänyt netistä uusia hienoja ristipistoja. Mutta mitään uutta isoa työtä en aloita ennen kuin ainakin toinen näistä töistä valmistuu.

During the past few days I've enjoyed stithing Peonies, which has just passed the halfway mark. Right now I'm stitching the lower left quarter. Not much happening there: just leaves, part of the vase and lots of background. My stitching is propelled forward by dreams of acquiring and starting certain lovely new projects...which, however, isn't going to happen until I finish at least one of these WIP's. Must...not...go...totally...overboard.

 photo DSCN9270_zpsfhz0qtwb.jpg

posted under , , , |

6 kommenttia:

Anneli A /Pihakuiskaajan puutarha kirjoitti...

Kyllä se siltä näyttää, että puutarha on heräämässä. Ensimmäiset kevätkukat ovat niin ihania. Meillä niitä saadaan vielä odottaa. - Olenkin eka kertaa blogissasi, kiva ja mielenkiintoinen blogi. - Mukavaa viikon jatkoa.

Saara R kirjoitti...

Kiitos ja tervetuloa, toivottavasti viihdyt!

Ofelia kirjoitti...

Krookukset on ihania ja kauniita! :) Meillä kasvaa niitä pikkurinteessä yhden talon juurella tien alussa. Ne antaa aina toivoa keväisin että hmmm...koleudesta huolimatta kesä ON tulossa!

Ja kiitos vinkistä, TRP on nyt sitten Louise. :)

Saara R kirjoitti...

No heipä hei pitkästä aikaa, Ofelia! :D
Minullakin on tapana kurkkia naapureidenkin kukkia. Kevätkukat on kyllä vähän outoja, näilläkin säillä mitä on nyt ollut ne vaan kasvaa!

Kiva että pidit vinkistä, ja terveisiä molemmille prinsessoille!

loves2spin kirjoitti...

Your projects a very impressive. Lovely work! Some lichens are good for natural dyeing. We don't have that interesting lichen here. Ours is the kind that clings to the bark of trees.

Saara R kirjoitti...

We have several species of lichen, but I'm not sure if any of them is "useful". Recognizing exact species is still beyond my skills.

Uudempi teksti Vanhempi viesti Etusivu

Blogiluettelo

Kirjoittajasta

Oma valokuva
Saara R
Filosofi Saara Reimanin ylimääräisten ajatusten mausoleumi. Ajatuksia on jo aika paljon, aika monista aiheista. Palaute blogista: saara.j.reiman@gmail.com
Tarkastele profiilia

Blog Archive

Hae tästä blogista

Followers


Recent Comments