Helmikuun värit /Colors of February

Virkkalan talvi on värejä täynnä. On myöhäisten auringonnousujen sävyjä.

Winter in Virkkala is full of colors. There are the shades of late sunrises.


 photo DSCN8956_zpsctcvqaos.jpg

On käsityönurkan tuotosten kirjavuutta. Tässä on viimein jonkinlainen kuva viime syksyn isosta työstä, isoäidinneliöviltistä, joka valmistui vasta vuoden alun pakkasille. Painoa 1726 grammaa, mittoja komean torkkupeiton verran.

In craft corner, you can find dozens of colors. Here is finally a photo of my last falls' big project, granny square throw that I finished during first days of the year, just in time for bitterly cold days. It weighs 1726grams.

 photo DSCN9083_zpssbu3l1js.jpg

Pakkasen hellitettyä metsästä voi löytää lumenvalkean ja kaarnanruskean lisäksi veden värejä.

Now the weather is milder, and in addition to snow white and bark brown one can find colors of water in nature.

 photo DSCN8946_zpst4xojl9r.jpg


Virkkalan keskusta on sininen ja valkoinen. Keskusta on juuri sopivan kokoinen minun makuuni: tämä katu, sen kaksi puolta. 

Center of Virkkala is blue and white. Center is perfect size for my taste: there's this one street and its two sides.

 photo DSCN8952_zpsuswpsphr.jpg

Muunlaista liikennettä on ehkä enemmän. Jos pihan portti on kutsuvasti auki, voivat jänikset mennä vieraanvaraisuudesta sekaisin kuten nämä jäljet naapurustossa kertovat.

There might be more other kinds of traffic.Leave the garden gate invitingly open, get a chance to see a hare dance performance, as these tracks in the neighborhood show.

 photo DSCN8936_zps0wcu2bjt.jpg

Meidän puutarhassa voi nähdä höyhennettyjen pulujen sävyjä, sillä haukkaystävämme on jälleen palannut maisemiin.

In our garden, it is possible to see shades of  plucked and consumed pigeons, for our hawk friend is back.

 photo DSCN9027_zpswr9521tj.jpg


Sisällä meillä on tarjolla ystävänpäivä- ja synttärikakkua. Sydämenmuotoinen New York cheesecake!

Inside the house we have cake, because it's Valentine's day and my birthday, heart shaped New York cheesecake.


 photo DSCN9081_zps7favdiug.jpg

0 kommenttia:

Uudempi teksti Vanhempi viesti Etusivu

Blogiluettelo

Kirjoittajasta

Oma valokuva
Saara R
Filosofi Saara Reimanin ylimääräisten ajatusten mausoleumi. Ajatuksia on jo aika paljon, aika monista aiheista. Palaute blogista: saara.j.reiman@gmail.com
Tarkastele profiilia

Blog Archive

Hae tästä blogista

Followers


Recent Comments