Värikkäitä aikoja / Colorful times

 photo DSCN0383.jpg

Talvi on vaihtunut varhaiskevääseen. Vuodenajan vaihtumista värikkäämmäksi enteili lintulaudan viimeinen merkkihenkilö, käpytikka.

Winter has turned to early spring. This colorful woodpecker was our last unusual bird guest, first sign of the arrival of more colorful times.

 photo DSCN0418.jpg


Sitten kevätkukat olivatkin jo täällä.

And suddenly, spring flowers were here.

 photo DSCN0428.jpg


Omenatarhassa ahkeroitiin sellaista vauhtia että perinteinen mies puussa-kuva otettiin urakan ollessa jo loppusuoralla. Korkeimmassa puussamme isoa leikkuria täytyy käyttää myös yläilmoista käsin.

In the orchard we worked so efficiently that I almost forgot to take the traditional DH in a tree-picture. This is our highest tree, and pruning it requires some special maneuvering. 

 photo DSCN0419.jpg


Ahkeroin omenatarhassa myös auringonpimennyksen aikaan. Pieneksi pettymyksekseni Virkkalassa auringonpimennyskin näytti (pilvien läpi) varsin valoisalta. Se varmasti johtuu siitä että tämä on niin valoisa maailmankulma.

I also worked in the orchard during a partial solar eclipse. I was slightly disappointed when it turned out that this place is so full of love and light that even solar eclipse photos turn out like there's nothing unusual going on. 

 photo DSCN0432.jpg


Kevätsiivousta tehdessä huomasin, että kaikki talon kynäpurkkeina palvelleet lasipurnukat ovat talven kuluessa saaneet sievät raitalankapäälliset. Tässä purkit yhteiskuvassa. Isoin purkki palvelee käsityönurkkani roskapurkkina, muissa on kyniä.

During the spring cleaning I noticed that all the glass jars we have used as pen jars have received colorful crocheted covers. Here they all are. Biggest jar serves as a rubbish jar in my craft corner, the others are for pens.


 photo DSCN0434.jpg

Innostuin myös värkkäämään kaulakorun, kun eBaysta löytyi kivoja kivihelmiä.

I found some interesting gemstone beads from eBay, and turned them promptly into a statement necklace.

 photo DSCN0430.jpg


Tämä ristipistokirjanmerkki valmistui samana päivänä kuin omenatarha. Sinä päivänä oli aikaan saanut olo.

Pruning of the orchard and this cross stitched bookmark were finished on the same day. On that day, I really felt like I had accomplished things.

 photo DSCN0435.jpg


Lopuksi vielä tilannekatsaus isompiin ristipistoihin, jotka eivät ole valmistumassa lähiaikoina. Ehkä kuitenkin joskus, jos talven tauon jälkeen jaksaisin pistellä niitä. Ajattelin, että olisi kiva jos saisin molemmat työt puoleen väliin tämän vuoden aikana. Tavoite on hyvinkin kohtuullinen, mutta on sen eteen kuitenkin jotakin pisteltävä. Pionit ovat aika hyvällä mallilla.

Lastly, let's take a look at my big cross stitch WIP:s that won't be finished in near future. Maybe one day, if I call the winter hiatus finished and put some work into them. I thought it would be nice to get to the halfway with both projects during this year. It's a very reasonable goal, but to make that happen I still need to stitch. Peonies are coming along nicely.

 photo DSCN0437.jpg


Gracious Erassa on enemmän tyhjää, mutta siinä on myös vähemmän pisteltävää. Juuri nyt talvisen maiseman pistely ei kuitenkaan jaksa innostaa.

Gracious Era looks like there's more to do, but the project is on lower count aida than Peonies. Right now, however, I couldn't care less about working on a wintery scene...



posted under , , , |

0 kommenttia:

Uudempi teksti Vanhempi viesti Etusivu

Blogiluettelo

Kirjoittajasta

Oma valokuva
Saara R
Filosofi Saara Reimanin ylimääräisten ajatusten mausoleumi. Ajatuksia on jo aika paljon, aika monista aiheista. Palaute blogista: saara.j.reiman@gmail.com
Tarkastele profiilia

Blog Archive

Hae tästä blogista

Followers


Recent Comments