Varhaiskevään nähtävyyksiä täällä ja muualla/ Early Spring curiosities here and abroad

Tänä vuonna kevät on saapunut vaihteeksi aikaisin. Sen myötä ovat saapuneet kevättyöt. Omenapuiden leikkuun ohessa kasvimaa on startattu ennätyksellisen aikaisin. Kasvamassa on retiisejä, vuonankaalia, valkosipulia sekä juuripersiljaa. Kyllä meidän kelpaa. Jos kaikki menee hyvin, retiisivoileipiä on tiedossa jo toukokuussa. Aurinkoisessa puutarhassa ahertaminen on tuntunut ihmeelliseltä kun muistaa että viime vuonna samaan aikaan meillä oli kunnon kinokset.

This year spring has arrived exceptionally early. We have been busy in the garden. Since the weather has been so nice, we decided to start the kitchen garden super early. There's garlic, radishes, corn salad and root parsley. I'm looking forward to eating radish sandwiches in early May. For now, working in the sunny garden feels wonderous, remembering how much snow we had last year.


 photo DSCN7491.jpg

Myös tulevan vuoden omenasatoa on varmisteltu leikkaamalla omenapuut huolellisesti. Tässä on tämän vuoden perinteinen mies puussa-kuva.

We have also pruned the apple trees. That promotes good fruit production. Not sure why on Earth we'd want such a thing, now that I think of it. In any case, here's this springs' traditional picture of DH in a tree.

 photo DSCN7485.jpg

Puissa kiipeilyn lomassa Puoliso piipahti Berliinissä työmatkalla eläintarhassa. Siis mikä tämäkin nyt on?

DH also had a work  zoo trip to Berlin. There he saw this weird guineapigharewhatchamacallit. 

 photo DSCN7452.jpg

Vastaus selvisi pian. Jättiläiskoksu. Pikkuserkku tai jotain. Selvä tapaus.

Oh, it's a giant Koksu. Distant cousin or something. 

 photo DSCN7453.jpg

Aina en ole ihan varma siitä, onko Kokis sittenkään sataprosenttisesti kani. Juuri kun kuvittelimme nähneemme kaikki sen hassut nukkuma-asennot, saimme ikuistettavaksi tämän. Ensisilmäykseltä Koksu näytti normikaninraadolta... mutta lähemmälle kurottaessamme huomasimme että eläin veteli sikeitä suu auki. Eivätkä kanit edes tiettävästi osaa hengittää suun kautta..??!! Ihme otus.

We are not always 100% sure that Koksu is a rabbit. Just when we thought he couldn't possibly invent a new funny way to sleep, we saw this. First, it looked like an ordinary dead rabbit, but when we looked more closely, we noticed his mouth hung open. The thing is, rabbits aren't supposed to be able to breathe via mouth..??!! What a weirdo.

 photo DSCN7478.jpg

Siivekäs ystävämmekin on osoittanut kuuluvansa arvokkuutensa (tai sen puutteen) osalta meikäläisiin. Pihaamme koristaa useampikin pieni höyhenkasa joista ainakin kolme viittaa puluihin. Puluparvi ei enää viihdykään meillä ollenkaan yhtä hyvin kuin alkutalvesta. Niillä on tainnut olla ihan omat pelko-teemaviikot.

It has been established that our friend Sparrowhawk has so little grace and dignity that she(?) is perfectly at home in our garden. As a result, said garden is littered with several tragic piles of feathers. At least three of them seems to have belonged to a pigeon. For some reason, pigeons are no longer quite the annoyance they were a few months ago. I'm not missing them. 

 photo DSCN7468.jpg

Lopuksi ensimmäiset Pientilalta bongaamani lumikellot. Niin rauhallisia, niin arvokkaan oloisia. 

Ok. I think I'll just show you some pretty flowers now. These are our very first spring flowers. So cool, so pretty, so dignified. Animals, please take notes.

 photo DSCN7483.jpg


ps. Earth hour on tänään 20.30-21.30. Kaikki postauksessa nähdyt elämänmuodot arvostavat osallistumista.

posted under , , , |

2 kommenttia:

loves2spin kirjoitti...

Your snowdrop blossoms are very sweet. Funny bunny!

Saara R kirjoitti...

I agree! :)

Uudempi teksti Vanhempi viesti Etusivu

Blogiluettelo

Kirjoittajasta

Oma valokuva
Saara R
Filosofi Saara Reimanin ylimääräisten ajatusten mausoleumi. Ajatuksia on jo aika paljon, aika monista aiheista. Palaute blogista: saara.j.reiman@gmail.com
Tarkastele profiilia

Blog Archive

Hae tästä blogista

Followers


Recent Comments